净业精舍
对我而言,是一个充满着美好回忆的地方
For me, is a place which full with memories
在这里,通过《2012年森州佛青交流营》,我们相遇、相识。
At here, through 《2012年森州佛青交流营》, we met, we knew.
后来,我们联手办起了我们第一的营——《飞跃青春·第一届》
After that, we had done our first camp —— 《飞跃青春·第一届》
接着,我们通过庆功旅游,增进了彼此的友谊
Then, we became closer through the Genting Trip
今年初,因为《2013年度的交流营》,我们认识了很多新成员。
Early of this year, as 《2013年度的交流营》 , we knew many new members.
在大家的努力之下,我们成功地在马口延续了我们飞跃的精神—
—《飞跃青春·第二届》
Through our strive (without me), we successfully continued our spirit of 飞跃 in Bahau —
—《飞跃青春·第二届》
为了让大家再次聚在一起
To let us gather again
我们举办了《回营》
We held 《回营》
缘份,让我们相遇、相识,然后在共同的努力下,我们成功的举办了这些营
Fate, let us met, knew, then, through our strive, we successfully held these camps
因为佛缘,我认识了大家,也为我的生活增添了缤纷的色彩
As the fate of Buddha, I knew you all, and made my live became more colourful
虽然我们永远都不会知道,在未来的日子里,
Although we will never know , in the future days,
我们会面对这什么新的挑战,
we will faced any new challenge,
但我相信,
but i trust,
只要有大家的陪伴、支持,我们一定能度过!
just have yours' accompany, support, we sure can passed it!
希望飞跃能够一直办下去!
Wish 飞跃 still can held in future!
你们是我这几年来在一起办过最多营的伙伴、好友。
You all is the partner, best friends who had held many camps together in these years.
我很期待、盼望明年的《飞跃青春·第三届》!
I'm expect,hope for next year's 《飞跃青春·第三届》!
我们要一起努力,把我们所种下的“幼苗”培植诚茂盛的“大树”!
We have to strive, lets the "seed" we planted become "big tree" !
我感恩,我祝福。
I thanksgiving, I blessing.
谢谢你们,我爱你们!
Thanks you all, I love you all !








No comments:
Post a Comment